Prevod od "desilo na" do Slovenački


Kako koristiti "desilo na" u rečenicama:

Žao mi je zbog onoga što se desilo na povratku.
Žal mi je za zaplet ob vrnitvi.
Što nam ostavlja jednu osobu koja nam može reæi šta se desilo na Peris Ajlendu.
Torej nama ostane le ena oseba, ki nama lahko pove kaj se je zgodilo na Parris Islandu.
Istina je, da ne znamo šta se desilo na tom polju.
V resnici sploh ne vemo, kaj se je zgodilo na tem polju.
Veoma sam posramljen što se nešto ovako desilo na amerièkom tlu, ali Vam obeæavam, ko god da je uradio ovo biæe kažnjen po pravdi.
Zelo me je sram, da se je nekaj takega lahko zgodilo na ameriških tleh. Toda obljubim vama, da kdorkoli je to storil, bo predan roki pravice.
Šta se sve desilo na Krypton-u Jor-El i ja nismo imali vremena da diskutujemo o tome.
Ne. Glede na to, kaj vse se dogaja na Kryptonu, z Jor-elom še nisva utegnila.
Ako ništa, barem sad znamo šta se desilo na "Ikarusu I".
Zdaj vemo, kaj se je zgodilo z Ikarjem I.
Uzeo si limunzinu od kazina do aerodroma, lako je naæi vozaèa zatražiti nalog i pitati da li se nešto desilo na zadnjem sedištu.
Vzel si limuzino od kazina do letališča. Lahko je najti voznika, poiskati nalog in vprašati, če se je kaj zgodilo na zadnjem sedišču.
Nesto sto se desilo na poslu me je malo poremetilo.
Nekaj se je zgodilo v službi, kar me je malo pretreslo.
Kejt, upravo si mi rekla da ste tvoji prijatelji i ti izmislili prièu za ceo svet o onom što se desilo na ostrvu.
Kate, ravno si mi povedala, da ste si izmislili zgodbo o dogodkih na otoku.
Posle onoga sto se desilo na skupu juce ne mogu da pogledam Arthuru u lice.
Po včerajšnjem sestanku Arturja ne bom nikoli več mogla pogledati v obraz.
Nešto se desilo na ovom brodu.
Nekaj se je zgodilo na tej ladji.
Kapetane, nešto se desilo na Jednorogu.
Kapitan, na Samorogu se je nekaj zgodilo.
Nisi mi rekao šta se desilo na putu izmeðu tebe i Šejna.
Nisi mi povedal, kaj se je na poti zgodilo s tabo in Shanom.
Moram da vidim šta se desilo na Džekovom brodu.
Ni zapustil mesta. –Kaj? Moral bi biti pri Outer Banksu.
Mislim da ovo ima neke veze sa onim što se desilo na plaži.
Mislim, da je to povezano z dogodkom na plaži.
Nisi zaslužio to što ti se desilo na tom ostrvu.
Kar se ti je zgodilo na otoku, je bilo veliko več, kot si si zaslužil.
Biæeš iskren i reæi mi šta se desilo na tom ostrvu.
Nekega dne mi boš iskreno povedal, kaj se ti zgodilo na otoku. –Vsekakor.
Šta se juèe desilo na ruèku?
Kaj hudiča se je zgodilo na kosilu?
Samo želim da saznam šta se desilo, šta se zaista desilo na Viten akademiji.
Rad bi le odkril, kaj se je zares zgodilo na šoli.
Šta se desilo na kraju, tetka Meri?
Kaj se je zgodilo na koncu, teta Mary?
Šta se desilo na tom čitanju?
Kaj se je zgodilo na branju?
Nakon onoga što se desilo na Kubi.
Po tem, kar se je zgodilo na Kubi?
Šta ako obrnem proces skroz nazad da vidim šta se desilo na poèetku samog vremena?
Kaj pa če bi čas zavrtel povsem na začetek, da bi videl kaj se je zgodilo na začetku časa?
Bez obzira šta ti se desilo na tom ostrvu ili šta si postao, tajne koje si èuvao ticale su se mene.
Ni pomembno, kaj se ti je zgodilo na otoku ali, kdo si postal, ampak gre za skrivnosti o mojem življenju.
Džeki, moramo znati šta se desilo na sastanku.
Moramo izvedeti, kaj se je zgodilo na tistem sestanku.
Zar se ne seæaš šta se desilo na bunaru, na šta me je naterao?
Se ne spomniš, v kaj me je prisilil?
Èuo sam šta se desilo na ulici.
Slišal sem, kaj se je zgodilo na ulici.
Mislim da jesi, da bi mi se osvetila za ono što se desilo na proplanku.
Ja, mislim da si to storila zanalašč, da bi se mi maščevala za to, kar se je zgodilo na jasi.
Da li ti je Viverova ikada rekla šta joj se desilo na akademiji tog dana?
Ti je Weaverjeva povedala, kaj se ji je zgodilo?
To se desilo na dan pre nego sam došao ovde.
To je bilo en dan preden sem prišel sem.
Seæate li se uopšte šta se desilo na prolazu Krvavog kamenja?
Se spominjata, kaj se je zgodilo na Prehodu krvavega kamna?
(Smeh) To se dešava samo kao nesrećan slučaj, kao što se to desilo na dan mog rođenja.
(Smeh) Povzročijo jo samo nesreče, kot se je zgodilo ob mojem rojstvu.
KA: Ispričajte nam brzo, u poslednjim minutima, priču: šta se desilo na Islandu?
CA: Torej, v zadnji minuti nam zelo na hitro povej zgodbo: Kaj se je zgodilo na Islandiji?
0.52143096923828s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?